Tytuł mojej strony - WITHIN AND WITHOUT THE FRAME zaczerpnąłem od jednego z fotografów, którego bardzo lubię i od którego 'uczyłem się rzemiosła', autora wielu publikacji o fotografii. David duChemin wydał kiedyś książkę zatytułowaną 'Within the frame', w polskim przekładzie: 'W kadrze', a w późniejszych wydaniach: 'Świat w obiektywie'. Modyfikując ten zwrot na 'within and without the frame' rozszerzyłem jego znaczenie, a jednocześnie powstało wyrażenie, które można interpretować na wiele sposobów (ach ten angielski!), tak samo, jak w różny sposób odbieramy i patrzymy na zdjęcia.
Zakładka BLOG sugeruje jakiś rodzaj pisarstwa, jednak ci, którzy spodziewają się znaleźć tam pamiętnikowe wpisy, czy inne epistoły, mogą być rozczarowani.
Mój blog, to głównie zdjęcia. Tekstu jest tam jak na lekarstwo. Owszem, od czasu do czasu natrafisz na kilka, czy kilkanaście zdań - komentarz do zamieszczonych zdjęć. Najczęściej jednak są to pojedyncze sentencje, czy wręcz wyrazy.
I jeszcze słowo wyjaśnienia, czy usprawiedliwienia. Język angielski, który miesza się na tej stronie z językiem polskim, to nie współczesna fanaberia, lecz wyraz mojej drugiej pasji, którą po, a może przed fotografią, jest właśnie rzeczony język.
Zakładka BLOG sugeruje jakiś rodzaj pisarstwa, jednak ci, którzy spodziewają się znaleźć tam pamiętnikowe wpisy, czy inne epistoły, mogą być rozczarowani.
Mój blog, to głównie zdjęcia. Tekstu jest tam jak na lekarstwo. Owszem, od czasu do czasu natrafisz na kilka, czy kilkanaście zdań - komentarz do zamieszczonych zdjęć. Najczęściej jednak są to pojedyncze sentencje, czy wręcz wyrazy.
I jeszcze słowo wyjaśnienia, czy usprawiedliwienia. Język angielski, który miesza się na tej stronie z językiem polskim, to nie współczesna fanaberia, lecz wyraz mojej drugiej pasji, którą po, a może przed fotografią, jest właśnie rzeczony język.
Fotografia portretowa nie jest moją najmocniejszą stroną, nad czym bardzo boleję.. jednak zdarzyło mi się popełnić kilka 'sesji portretowych'. Wyrażenie biorę w cudzysłów, mając nadzieję na wyrozumiałość w ocenie tych zdjęć.. a raczej ich autora.
Parę z tych sesji portretowych, które powstały zanim pojawiło się r_ _ _ można obejrzeć tutaj:
Parę z tych sesji portretowych, które powstały zanim pojawiło się r_ _ _ można obejrzeć tutaj:
A gdzie w tej zakładce jest coś O MNIE?
A picture is worth a thousand words...
Moje zdjęcia z pewnością powiedzą o mnie znacznie więcej, niż mógłbym tu napisać.
Zapraszam do oglądania.
A picture is worth a thousand words...
Moje zdjęcia z pewnością powiedzą o mnie znacznie więcej, niż mógłbym tu napisać.
Zapraszam do oglądania.
